Bratko Kreft
Življenjepis
Bratko Kreft se je rodil v Mariboru, 11. februarja 1905. Odraščal je v Prlekiji, v Sv. Juriju ob Ščavnici. Po končanem gimnazijskem šolanju v Mariboru, kjer je maturiral l. 1924, je v študijskem letu 1924/25 odšel na Dunaj. Najprej je študiral pravo, nato pa slavistiko in zgodovino. Obiskoval je tudi predavanja iz dramaturgije. Študij je nadaljeval v Ljubljani, kjer je študiral slovensko literaturo z južnoslovanskimi literaturami, primerjalno književnost in literarno teorijo, kot pomožne predmete pa še slovenski jezik, zgodovino in nemščino. Leta 1929 je diplomiral. V študijskih letih je bil literarno aktiven, med drugim je bil sourednik in sodelavec Kosovelove Mladine (1925–1926).
Pred vojno, v sezoni 1930/31, se je kot režiser zaposlil v Narodnem gledališču v Ljubljani. Ob tem se je posvečal kulturnemu, uredniškemu in znanstvenemu delu. Sodeloval je z avantgardistično revijo Tank in bil v letih 1932–35 urednik prve slovenske marksistične revije Književnost. L. 1939 je doktoriral s temo Shakespearov vpliv na razvoj Puškinovega dramatskega nazora. Pozimi 1941/42 je v Rimu, kamor se je moral umakniti zaradi komunističnega svetovnega nazora, kot Turnerjev štipendist študiral rusko literaturo.
Po vojni je delal v Drami kot dramaturg (1946-1955) in režiser (1955-1962). L. 1948 je za prepesnitev in režijo Tugomera dobil prvo Prešernovo nagrado. Istega leta se je za eno študijsko leto kot profesor za novejšo rusko književnost zaposlil na Filozofski fakulteti, kamor se je znova vrnil v začetku l. 1957. V tem letu je prejel tudi drugo Prešernovo nagrado, in sicer za režijo Shakespearovega Henrika IV, tretjo pa leta 1975 za življenjsko delo na področju literarne in gledališke umetnosti. Leta 1975 je prejel tudi nagrado Avnoj, leta 1981 še Sterijevo nagrado za izjemen prispevek k napredku dramskih umetnosti in kulture.
Med leti 1963 in 1984 je bil upravnik Inštituta za slovenski jezik SAZU v Ljubljani. V tem času je pripravljal številna predavanja in prispevke o slovenski in tuji (predvsem ruski) literaturi, bil je urednik 9. letnika Jezika in slovstva (1963/64), član in od l. 1959 tudi predsednik zveze slavističnih društev Jugoslavije, predsednik Slavističnega društva (1963–1968) in njegov častni član, član Mednarodnega slavističnega komiteja in od l. 1973 njegov predsednik ter dopisni član MANU. Kot umetniški vodja in režiser ljubljanskega Delavskega odra je uvejavljal gledališki avantgardizem in družbenokritične poudarke. V svojih dramski delih je med drugim obravnaval fevdalsko slo po oblasti, meščansko moralno izpirjenost, uporništvo in navdušenost za gledališče. Od leta 1925 je objavljal tudi kritike, članke in eseje o gledališču, literaturi in kulturni politiki ter literarnozgodovinske študije. Umrl je 17. julija 1996 v Ljubljani.
Kreftovo prvo uprizorjeno dramsko delo je bila tragedija Nemoč (1924). Sledijo Tiberij Grakh (1925/26), Celjski grofje (1932), Malomeščani (Kreature, 1935), Velika puntarija (1937), Kranjski komedijanti (1940), Balada o poročniku in Marjutki (1960) in Po brezkončni poti. Režiral je dela Zločin in kazen, Sveta Ivana, Moliere, Revizor, Žene na Niskavuoriju ter Romeo in Julija. Za predstavo Tugomer je radikalno predelal Levstikovo predlogo in jo zrežiral.
Dramska besedila
- 1923 Leto 1905
- 1924 Nemoč
- 1925 Tiberij Grakh
- 1932 Celjski grofje: Drama iz življenja srednjeveških fevdalcev, katerim so tlačani naši predniki
- 1937 Velika puntarija: Dramska kronika iz l. 1573 v petih dejanjih
- 1946 Krajnski komedijanti: Ena komedia v treh aktih katera Linharta inu "Županovo Micko" tiče
- 1946 Tugomer: Tragedija v petih dejanjih (prepesnitev Jurčičevega in Levstikovega Tugomera)
- 1948 Kreature: Komedija v treh dejanjih
- 1951 Dr. Francè Prešeren; scenarij
- 1960 Balada o poročniku in Marjutki
- 1964 Po brezkončni poti: Prizori iz pesnikovega življenja
- 1979 V ječi življenja: Neblaga igra iz zadnjih dni pesnikovega življenja
Dramska besedila v tujih jezikih
- Celjski grofje (češčina, slovaščina)
- Kreature (češčina)
- Balada o poročniku in Marjutki (češčina, bolgarščina)
- Velika puntarija (hrvaščina, srbščina)
Proza
- 1929 Človek mrtvaških lobanj: Kronika raztrganih duš; roman
- 1936 Med potniki in mornarji: Potopisni fragmenti
- 1950 Povesti iz nekdanjih dni; kratka proza
- 1961 Kalvarija za vasjo in druge povesti iz Prlekije; povesti
- 1965 Proti vetru za vihar; zbrana publicistika
Strokovne monografije
- 1939 Gledališče in francoska revolucija
- 1952 Puškin in Shakespeare
- 1956 Portreti
- 1960 Poslanstvo slovenskega gledališča
- 1963 Gledališče in revolucija
- 1965 Dramaturški fragmenti
- 1970 Življenje za človeka: Portret dr. Jožeta Potrča
- 1983 Turgenjev in Marko Vovčok
Režije
1970 - 1979
- 1973; Bratko Kreft VELIKA PUNTARIJA, SNG Drama Ljubljana
1960 - 1969
- 1967; Bratko Kreft KRAJNSKI KOMEDIJANTI, Mestno gledališče ljubljansko
- 1967; Bratko Kreft KRANJSKI KOMEDIJANTI, Mestno gledališče ljubljansko
- 1962; Bratko Kreft KRAJNSKI KOMEDIJANTI, SNG Drama Ljubljana
- 1960; William Shakespeare SEN KRESNE NOČI, SNG Drama Ljubljana
- 1960; Bratko Kreft BALADA O POROČNIKU IN MARJUTKI, Mestno gledališče ljubljansko
1950 - 1959
- 1959; Shelagh Delaney ŽIVLJENJE V ZAGATI, SNG Drama Ljubljana
- 1959; William Shakespeare KRALJ HENRIK V., SNG Drama Ljubljana
- 1958; Jaroslaw Iwaszkiewicz POLETJE V NOHANTU, SNG Drama Ljubljana
- 1957; Vsevolod Vitaljevič Višnevskij, Bratko Kreft OPTIMISTIČNA TRAGEDIJA, SNG Drama Ljubljana
- 1956; Bratko Kreft KRAJNSKI KOMEDIJANTI, SNG Drama Ljubljana
- 1956; William Shakespeare HISTORIJA O HENRIKU IV., II. del, SNG Drama Ljubljana
- 1956; Jean Giraudoux NORICA IZ CHAILLOTA, SNG Drama Ljubljana
- 1955; William Shakespeare HISTORIJA O HENRIKU IV., I. del, SNG Drama Ljubljana
- 1955; Ferdinand Bruckner ELIZABETA ANGLEŠKA, SNG Drama Ljubljana
- 1953; Fritz Hochwälder JAVNI TOŽILEC, SNG Drama Ljubljana
- 1953; Tennessee Williams STEKLENA MENAŽERIJA, Mestno gledališče ljubljansko
- 1952; Bratko Kreft CELJSKI GROFJE, Drama SNG Maribor
- 1952; S. I. Hsiung GOSPA BISERNA REKA, SNG Drama Ljubljana
- 1950; Bratko Kreft CELJSKI GROFJE, SNG Drama Ljubljana
- 1950; Bratko Kreft VELEIZDAJALEC, Slovensko stalno gledališče Trst
1940 - 1949
- 1948; Bratko Kreft KRAJNSKI KOMEDIJANTI, SNG Drama Ljubljana
- 1947; Fran Levstik, Bratko Kreft TUGOMER, SNG Drama Ljubljana
- 1941; William Shakespeare HAMLET, SNG Drama Ljubljana
- 1941; Rino Alessi KATARINA MEDIČEJSKA, SNG Drama Ljubljana
- 1941; Fran Detela UČENJAK, SNG Drama Ljubljana
- 1941; Alfred Gehri ŠESTO NADSTROPJE, SNG Drama Ljubljana
- 1940; Ferdo Kozak LEPA VIDA, SNG Drama Ljubljana
- 1940; William Shakespeare ROMEO IN JULIJA, SNG Drama Ljubljana
- 1940; Nikolaj Vasiljevič Gogolj REVIZOR, SNG Drama Ljubljana
- 1940; Ferdo Kozak PROFESOR KLEPEC, SNG Drama Ljubljana
1930 - 1939
- 1939; Anton Tomaž Linhart SHUPANOVA MIZKA, SNG Drama Ljubljana
- 1939; Jean-Baptiste Poquelin Molière GEORGE DANDIN ali PREVARANI SOPROG, SNG Drama Ljubljana
- 1939; George Bernard Shaw HUDIČEV UČENEC, SNG Drama Ljubljana
- 1939; Lojze Štandeker PREVARA, SNG Drama Ljubljana
- 1939; Roman Niewiarowicz HOLLYWOOD, SNG Drama Ljubljana
- 1938; John Boynton Priestley BREZOV GAJ, SNG Drama Ljubljana
- 1938; Hella Wuolijoki ŽENE NA NISKAVUORIJU, SNG Drama Ljubljana
- 1938; Maks Šnuderl LOPOVŠČINE, SNG Drama Ljubljana
- 1938; Emil Synek NOČNA SLUŽBA, SNG Drama Ljubljana
- 1938; Franz Streicher ZADREGA NAD ZADREGO, SNG Drama Ljubljana
- 1938; Aldo De Benedetti RDEČE ROŽE, SNG Drama Ljubljana
- 1937; Josip Pahor VINIČARJI, SNG Drama Ljubljana
- 1937; Max Neal, Max Ferner TISOČAK V TELOVNIKU, SNG Drama Ljubljana
- 1937; Branislav Nušić DR., SNG Drama Ljubljana
- 1936; Anton Hamik REPOŠTEV, SNG Drama Ljubljana
- 1936; Heinrich Zerkaulen KORAJŽA VELJA!, SNG Drama Ljubljana
- 1936; František Langer KONJENIŠKA PATROLA, SNG Drama Ljubljana
- 1936; Milan Begović TUDI LELA BO NOSILA KLOBUK, SNG Drama Ljubljana
- 1936; Aleksandr Nikolaevič Ostrovskij GOZD, SNG Drama Ljubljana
- 1936; John Galsworthy DRUŽINSKI OČE, SNG Drama Ljubljana
- 1936; Wilhelm Lichtenberg KARIERA KANCLISTA WINZIGA, Drama SNG Maribor
- 1935; Mihail Afanasjevič Bulgakov MOLIÈRE, SNG Drama Ljubljana
- 1935; Hermann Bahr OTROCI, SNG Drama Ljubljana
- 1935; Hervé MAM´ZELLE NITOUCHE, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1935; Bratko Kreft MALOMEŠČANI, SNG Drama Ljubljana
- 1935; Stefan Zweig SIROMAKOVO JAGNJE, SNG Drama Ljubljana
- 1934; Branislav Nušić ŽALUJOČI OSTALI, SNG Drama Ljubljana
- 1934; Wilhelm Raort WATERLOO, SNG Drama Ljubljana
- 1934; John Galsworthy DRUŽBA, SNG Drama Ljubljana
- 1934; Branislav Nušić BEOGRAD NEKDAJ IN SEDAJ, SNG Drama Ljubljana
- 1934; Wilhelm Lichtenberg KARIERA KANCLISTA WINZIGA, SNG Drama Ljubljana
- 1933; Matija Bravničar STOJI, STOJI, LJUBLJANCA ..., SNG Opera in balet Ljubljana
- 1933; Giuseppe Verdi TRAVIATA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1933; Paul Abraham HAVAJSKA ROŽA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1933; Vilém Werner PRAVICA DO GREHA, SNG Drama Ljubljana
- 1933; George Bernard Shaw SVETA IVANA, SNG Drama Ljubljana
- 1933; Saša Šantel BLEJSKI ZVON, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1933; Valentin Petrovič Kataev MILIJON TEŽAV, SNG Drama Ljubljana
- 1932; Eugene Gladstone O'Neill STRAST POD BRESTI, SNG Drama Ljubljana
- 1932; Daniel François Esprit Auber FRA DIAVOLO, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1932; Antonin Dvořak RUSALKA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1932; Miroslav Krleža LEDA, SNG Drama Ljubljana
- 1932; Slavko Osterc MEDEA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1932; Slavko Osterc MASKA RDEČE SMRTI, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1932; Slavko Osterc DANDIN V VICAH, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1932; Ralph Benatzky TRIJE MUŠKETIRJI, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1931; Georges Bizet CARMEN, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1931; Kurt Weill CAR SE DÁ FOTOGRAFIRATI, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1931; Vítězslav Novák LATERNA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1931; Ludwig Anzengruber SLABA VEST, Drama SNG Maribor
- 1931; Jules Massenet WERTHER, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1930; Edmond Audran LA MASCOTTE, SNG Opera in balet Ljubljana
1920 - 1929
- 1923; Petr F. Krasnopolskij ZLOČIN IN KAZEN, SNG Drama Ljubljana
Posebni članki
Nagrade
- 1995 Borštnikova jubilejna značka na Festivalu Borštnikovo srečanje
- 1975 Prešernova nagrada za življenjsko delo na področju literarne in gledališke umetnosti
- 1957 Prešernova nagrada za režijo Shakespearovega Henrika IV.
- 1948 Prešernova nagrada za prepesnitev in režijo Tugomera
Viri in literatura
- Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008.
- Wikipedija
- www.kamra.si